望江南·闲梦远
原文：
闲梦远，南国正清秋：千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟，笛在月明楼。
翻译
①此词调名一作《望江梅》，又作《忆江南》。②闲梦远：闲，指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远，指梦见遥远的地方，也指梦长。③清秋：天高气爽的秋天，指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残”句。④寒色：指自然景物在寒冷时节的颜色，即秋色。暮：萧本二主词等本中作“远”。...查看全文...
赏析
这首词以“闲梦”起，梦中所见是“清秋”。“清秋”即深秋，是不免引人怀思、惹人烦恼的秋景。全词是一种即景抒情、直笔忧思的写法，开篇即写出作者如“清秋”般冷寂的心情和孤苦怀远的心境。后面两句具体写“清秋”的景色，作者是含思而视，凝情相望，秋景自然就有了抹不去的凄清寂寞之感。这首词写秋...查看全文...
作者介绍
