画图省识春风面，环佩空归夜月魂。全诗赏析
群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，环佩空归夜月魂。(夜月 一作：月夜)
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
翻译
译文千山万壑逶迤不断奔赴荆门；此地还遗留生长明妃的山村。一别汉宫她嫁到北方的荒漠；只留下青冢一座面向着黄昏。凭看图汉元帝岂识美丽容颜？昭君佩带玉饰徒然月夜归魂。千载流传她作的胡音琵琶曲；曲中倾诉的分明是满腔悲愤。注释1 荆门：山名，在今湖北宜都西北．2明妃：王昭君．名嫱（qi&#...查看全文...
赏析
《咏怀古迹五首》是杜甫于公元766年（大历元年）在夔州写成的一组诗。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹，杜甫正是借这些古迹，怀念古人，同时抒写自己的身世家国之感。这是其中的第三首，诗人借咏昭君村、怀念王昭君来抒写自己的怀抱。诗人有感于王昭君的遭遇。寄予...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。全诗赏析
- 画阁朱楼尽相望，红桃绿柳垂檐向。全诗赏析
- 画楼春早，一树桃花笑。全诗赏析
- 画楼洗净鸳鸯瓦，彩绳半湿秋千架。全诗赏析
- 画图恰似归家梦，千里河山寸许长。全诗赏析
- 画图省识春风面，环佩空归夜月魂。全诗赏析
- 话别情多声欲战，玉著痕留红粉面。全诗赏析
- 怀春情不断，犹带相思旧子。全诗赏析
- 怀家寒食夜，中酒落花天。全诗赏析
- 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。全诗赏析
- 怀君属秋夜，散步咏凉天。全诗赏析
