共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。全诗赏析
自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹。
时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。

翻译
译文自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。战乱过后田园荒芜...查看全文...

赏析
这是一首感情浓郁的抒情诗。全诗意在写经乱之后,怀念诸位兄弟姊妹。此诗读来如听诗人倾诉自己身受的离乱之苦。在这战乱饥馑灾难深重的年代里,祖传的家业荡然一空,兄弟姊妹抛家失业,羁旅行役,天各一方。回首兵燹后的故乡田园,一片寥落凄清。破敝的园舍虽在,可是流离失散的同胞骨肉,却各自奔波在...查看全文...
这首诗约作于公元799年秋至800年春之间。其时诗人到符离(今安徽省宿州市),曾有《乱后过流沟寺》诗,流沟寺即在符离。题中所言“弟妹”,可能和诗人自己均在符离,因此合起来就有五处。公元799年(贞元十五年)春二月,宣武(治所在今河南省开封市)节度使董晋死后部下叛乱。三月,彰义(治...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 功名祗向马上取,真是英雄一丈夫。全诗赏析
- 宫粉雕痕,仙云堕影,无人野水荒湾。全诗赏析
- 宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。全诗赏析
- 宫衣亦有名,端午被恩荣。全诗赏析
- 宫中彩女颜如花,飘然挥手凌紫霞,从风纵体登鸾车。全诗赏析
- 共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。全诗赏析
- 共眠一舸听秋雨,小簟轻衾各自寒。全诗赏析
- 共庆新年笑语哗,红岩士女赠梅花。全诗赏析
- 共说春来春去事,多时。一点愁心入翠眉。全诗赏析
- 勾引东风,也知芳思难禁。全诗赏析
- 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之!全诗赏析