鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。全诗赏析
红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流。
翻译
译文精美的红格信笺写满密密小字，说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里，这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼，遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了，唯有碧波绿水依旧向东方流去。注释①红笺（从竹,戋( jiān)声）：红色的质地...查看全文...
赏析
此为怀人之作。词中寓情于景，以淡景写浓愁，言青山长在，绿水长流，而自己爱恋着的人却不知去向；虽有天上的鸿雁和水中的游鱼，它们却不能为自己传递书信，因而惆怅万端。词的上片抒情。起句“红笺小字，说尽平生意”语似平淡，实包蕴无数情事，无限情思。红笺是一种精美的小幅红纸，可用来题诗、写信...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 红烛背，绣帘垂，梦长君不知。全诗赏析
- 鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。全诗赏析
- 鸿雁几时到，江湖秋水多。全诗赏析
- 鸿雁来时，无限思量。全诗赏析
- 鸿雁向西北，因书报天涯。全诗赏析
- 鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。全诗赏析
- 鸿羽难凭芳信短，长安犹近归期远。全诗赏析
- 后庭花一曲，幽怨不堪听。全诗赏析
- 后夜相思，尘随马去，月逐舟行。全诗赏析
- 厚禄故人书断绝，恒饥稚子色凄凉。全诗赏析
- 候馆梅残，溪桥柳细。全诗赏析
