亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。全诗赏析

翻译
一艘艘画船系着杨柳树枝停靠在岸边,岸边的杨柳树随风摇摆。诗人看着岸上的行人在附近的酒家饮酒送别还没喝到一半,船家却已经载着朋友起锚远走了。不管烟波浩渺,也不管雨打风吹,无情的画船带着行人离去了,将越走越远,满载着离恨去遥远的江南。...查看全文...

赏析
郑文宝的《柳枝词》是写离恨,用了反衬手法,“画舸”“春潭”等美景寄寓离别时的不舍。同时,诗人还描绘了一个生活画面:“酒半酣”酒只半酣,船却起锚,多么的不舍和无奈啊!三四句,字面上是说行人“不管烟波与风雨”,依然远去,实际上是借对友人的毫无道理的埋怨进一步抒发自己依依不舍的真挚情谊...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 听风听雨过清明。愁草瘗花铭。全诗赏析
- 听元宵,今岁嗟呀,愁也千家,怨也千家。全诗赏析
- 听元宵,往岁喧哗,歌也千家,舞也千家。全诗赏析
- 亭皋木叶下。陇首秋云飞。全诗赏析
- 亭上秋风,记去年袅袅,曾到吾庐。全诗赏析
- 亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。全诗赏析
- 亭亭山上松,瑟瑟谷中风。全诗赏析
- 庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。全诗赏析
- 庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。全诗赏析
- 庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。全诗赏析
- 庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。全诗赏析