树木何萧瑟，北风声正悲。全诗赏析
北上太行山，艰哉何巍巍！
羊肠坂诘屈，车轮为之摧。
树木何萧瑟，北风声正悲。
熊罴对我蹲，虎豹夹路啼。
溪谷少人民，雪落何霏霏！
延颈长叹息，远行多所怀。
我心何怫郁，思欲一东归。
水深桥梁绝，中路正徘徊。
迷惑失故路，薄暮无宿栖。
行行日已远，人马同时饥。
担囊行取薪，斧冰持作糜。
悲彼《东山》诗，悠悠使我哀。
翻译
译文向北登上太行山，艰难呀，这山势多么的高耸。山坡上的羊肠小道弯曲不平，车轮都因此而摧毁。树木多么的萧条冷清，北风正传来悲伤的声音。巨熊盘踞在我们的前方，虎豹在路的两旁咆哮着。山谷中少有人居住，而且正下着大雪。伸长脖子眺望时，不禁深深叹气，这次远征，内心感触很多。我内心多么的郁抑...查看全文...
赏析
206年，曹操率兵亲征高干，途中经过太行山著名的羊肠坂道，写下了这首诗，其格调古直悲凉，回荡着一股沉郁之气。这首诗感情真挚，直抒胸臆，毫不矫情作态。诗人在诗中用质朴无华的笔触描述了委曲如肠的坂道、风雪交加的征途、食宿无依的困境。对于艰难的军旅生活所引起的厌倦思乡情绪，诗人也做了如...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 蜀魂飞绕百鸟臣，夜半一声山竹裂。全诗赏析
- 蜀江水碧蜀山青，圣主朝朝暮暮情。全诗赏析
- 蜀天常夜雨，江槛已朝晴。全诗赏析
- 戍鼓断人行，边秋一雁声。全诗赏析
- 戍客望边邑，思归多苦颜。全诗赏析
- 树木何萧瑟，北风声正悲。全诗赏析
- 树绕村庄，水满陂塘。全诗赏析
- 树树皆秋色，山山唯落晖。全诗赏析
- 树头幽鸟，对调新语，语罢双飞却。全诗赏析
- 树阴满地日当午，梦觉流莺时一声。全诗赏析
- 数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。全诗赏析
