素手把芙蓉，虚步蹑太清。全诗赏析
西上莲花山，迢迢见明星。(西上 一作：西岳)
素手把芙蓉，虚步蹑太清。
霓裳曳广带，飘拂升天行。
邀我登云台，高揖卫叔卿。
恍恍与之去，驾鸿凌紫冥。
俯视洛阳川，茫茫走胡兵。
流血涂野草，豺狼尽冠缨。
翻译
译文西岳华山莲花峰上，仙女光芒如同明星。素手握着皎洁芙蓉，袅袅而行太空之中。身穿霓裳广带飘逸，云彩一样飘然升空。约我登上彩云高台，高揖双手拜卫叔卿。惶惶忽忽跟他们去，乘鸿雁到紫色天廷。不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。尸骨遍野血流成河，叛军叛臣都把官封。 注释1.莲花山：华山的...查看全文...
赏析
此诗大约写于安禄山攻破中原之时。这是一首用游仙体写的古诗，诗中表现了诗人独善兼济的思想矛盾和忧国忧民的沉痛感情。诗人在想象中登上西岳华山的最高峰莲花峰，远远看见了明星仙女。“明星”本是华山玉女名，但字面上又给人造成天上明星的错觉。首二句展现了一个莲峰插天、明星闪烁的神话世界。玉女...查看全文...
这首诗一般都认为写于天宝十五载（756），时洛阳已陷于安史叛军之手，而长安尚未陷落。诗中虚构了一个虚无缥缈的仙境，以此反衬中原地带叛军横行，人民遭难的残酷景象，表达了诗人对安史叛乱的谴责。萧士赟注认为"此诗似乎记实之作，岂禄山入洛阳之时，太白适在云台观乎？"郁...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 窣地春袍，嫩色宜相照。全诗赏析
- 肃肃花絮晚，菲菲红素轻。全诗赏析
- 素臣称有道，守在於四夷。全诗赏析
- 素娥惟与月，青女不饶霜。全诗赏析
- 素娥无赖，西去曾不为人留。全诗赏析
- 素手把芙蓉，虚步蹑太清。全诗赏析
- 素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。全诗赏析
- 鹔鹴换美酒，舞衣罢雕龙。全诗赏析
- 簌簌衣巾落枣花，村南村北响缫车，牛衣古柳卖黄瓜。全诗赏析
- 算翠屏应是，两眉馀恨倚黄昏。全诗赏析
- 算明朝、未了重阳，紫萸应耐看。全诗赏析
