多情只有春庭月,犹为离人照落花。全诗赏析

翻译
译文别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。注释⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。⑶“多情”句:指梦后所见。...查看全文...

赏析
以诗代柬,来表达自己心里要说的话,这是古代常有的事。这首题为《寄人》的诗,就是用来代替一封信的。诗的首句写诗人与情人梦中重聚,难舍难离;第二句写依旧是当年环境,往日欢情,表明自己思念之深。第三句写明月有情;第四句写落花有恨。寄希望于对方,含蓄深厚,曲折委婉,情真意真。前两句写入梦...查看全文...
清人李良年《词坛纪事》云:“张泌仕南唐为内史舍人。初与邻女浣衣相善,作《江神子》词……后经年不复相见,张夜梦之,写七绝云云。”根据这条资料以及从这首诗深情婉转的内容来看,诗人张泌曾与一女子相爱,后来却彼此分手了。然而诗人对她始终没有忘怀。但在封建礼教的阻隔下,不能直截痛快地倾吐衷...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。全诗赏析
- 对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。全诗赏析
- 多君相门女,学道爱神仙。全诗赏析
- 多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。全诗赏析
- 多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。全诗赏析
- 多情只有春庭月,犹为离人照落花。全诗赏析
- 多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!全诗赏析
- 多少泪珠何限恨,倚栏干。全诗赏析
- 多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。全诗赏析
- 多少天涯未归客,尽借篱落看秋风。全诗赏析
- 多少新亭挥泪客,谁梦中原块土。全诗赏析