中山人予之猫,猫善捕鼠及鸡。全诗赏析
赵人患鼠,乞猫于中山。中山人予之猫,猫善捕鼠及鸡。月余,鼠尽而鸡亦尽。其子患之,告其父曰:“盍去诸?”其父曰:“是非若所知也。吾之患在鼠,不在乎无鸡。夫有鼠,则窃吾食,毁吾衣,穿吾垣墉,毁伤吾器用,吾将饥寒焉,不病于无鸡乎?无鸡者,弗食鸡则已耳,去饥寒犹远,若之何而去夫猫也!”
(选自明·刘基《郁离子·捕鼠》)

翻译
译文 有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。全诗赏析
- 中年亲友难别,丝竹缓离愁。全诗赏析
- 中秋佳月最端圆。老痴顽。见多番。全诗赏析
- 中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。全诗赏析
- 中秋月。月到中秋偏皎洁。全诗赏析
- 中山人予之猫,猫善捕鼠及鸡。全诗赏析
- 中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。全诗赏析
- 中岁颇好道,晚家南山陲。全诗赏析
- 中庭月色正清明,无数杨花过无影。全诗赏析
- 中心愿,平虏保民安国。全诗赏析
- 中夜四五叹,常为大国忧。全诗赏析