嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。全诗赏析

翻译
译文透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失,晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。韵译云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药,如今独处碧海青天而夜...查看全文...

赏析
就内容而论,这是一首咏嫦娥的诗。然而各家看法不一。有人以为歌咏意中人的私奔,有人以为是直接歌咏主人公处境孤寂,有人以为是借咏嫦娥另外有所寄托,有人以为是歌咏女子学道求仙,有人以为应当作“无题”来看。兹且当作歌咏幽居寂处,终夜不眠的女子。以此而论,着实写得贴情贴理。语言含蕴,情调感...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 常恐秋风早,飘零君不知。全诗赏析
- 常恐秋节至,焜黄华叶衰。全诗赏析
- 常山临代郡,亭障绕黄河。全诗赏析
- 常随宝镫陪金勒,绝塞指挥万马嘶。全诗赏析
- 常有江南船,寄书家中否。全诗赏析
- 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。全诗赏析
- 怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。全诗赏析
- 怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔。全诗赏析
- 怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。全诗赏析
- 怅望倚危栏,红日无言西下。全诗赏析
- 怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。全诗赏析