池台竹树三亩馀,至今人道江家宅。全诗赏析
余少为江南客,而未游秣陵,尝有遗恨。后为历阳守,跂而望之。适有客以《金陵五题》相示,逌尔生思,欻然有得。他日友人白乐天掉头苦吟,叹赏良久,且曰《石头》诗云“潮打空城寂寞回”,吾知后之诗人,不复措词矣。余四咏虽不及此,亦不孤乐天之言耳。
石头城
山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
乌衣巷
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
台城
台城六代竞豪华,结绮临春事最奢。
万户千门成野草,只缘一曲后庭花。
生公讲堂
生公说法鬼神听,身后空堂夜不扃。
高坐寂寥尘漠漠,一方明月可中庭。
江令宅
南朝词臣北朝客,归来唯见秦淮碧。
池台竹树三亩馀,至今人道江家宅。

翻译
译文石头城群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。 注释⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁...查看全文...

赏析
公元826年(唐敬宗宝历二年),刘禹锡由和州(今安徽省和县)刺史任上返回洛阳,途径金陵(今江苏省南京市),写了这一组咏怀古迹的诗篇,总名《金陵五题》。...查看全文...
南京古称金陵,此名得之甚早,《金陵图》云:“昔楚威王见此有王气,因埋金以镇之,故曰金陵。秦并天下,望气者言江东有天子气,凿地断连岗,因改金陵为秣陵。”他们的作法似乎并未起到什么作用,《后汉书》中说:望气者苏伯阿为王莽使,至南阳,遥望见舂陵郭,叹曰:“气佳哉,郁郁葱葱然!”公元21...查看全文...
白居易读了《石头城》一诗,赞美道:“我知后之诗人无复措词矣。”的确,这五首诗体现了刘禹锡高超的写作技巧:一、典型意象的巧妙组合。《石头城》中的群山、江潮与明月,代表恒定的存在;故国、空城、女墙,象征历史的变迁。它们共同构成一种强烈的张力,呼唤着缺席的“人”。《乌衣巷》以野草和夕阳...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 池馆隳摧古榭荒,此延嘉客会重阳。全诗赏析
- 池花春映日,窗竹夜鸣秋。全诗赏析
- 池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。全诗赏析
- 池上柳依依,柳边人掩扉。全诗赏析
- 池上凭阑愁无侣。奈此个、单栖情绪。全诗赏析
- 池台竹树三亩馀,至今人道江家宅。全诗赏析
- 池塘过雨急鸣蛙。酒醒明月照窗纱。全诗赏析
- 池塘生春草,园柳变鸣禽。全诗赏析
- 迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。全诗赏析
- 迟日江山丽,春风花草香。全诗赏析
- 迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。全诗赏析