荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。全诗赏析
荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。(淼茫 同：渺)
日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。
翻译
译文荆州和吴郡是接壤的水乡，你离去的时候春天的江水正渺渺茫茫。太阳将要落山，远行的小船将要停泊在什么地方？抬眼向天的尽头望去,真让人肝肠寸断忧伤至极。注释(1)杜十四：杜晃，排行第十四。之，往。(2)荆：今湖北省(3)征帆：指远行的船。帆：帆船。...查看全文...
赏析
诗题一作“送杜晃进士之东吴”。唐时所谓“进士”，实后世所谓举子（举进士）。得第者则称“前进士”。看来，杜晃此去江南，是落魄的。诗开篇就是“荆吴相接水为乡”（“荆”指荆襄一带，“吴“指东吴），既未点题意，也不言别情，全是送者对行人一种宽解安慰的语气。“荆吴相接”，恰似说“天涯若比邻...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。全诗赏析
- 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。全诗赏析
- 经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。全诗赏析
- 荆江日落阵云低，横戈跃马今何时。全诗赏析
- 荆山长号泣血人，忠臣死为刖足鬼。全诗赏析
- 荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。全诗赏析
- 荆溪白石出，天寒红叶稀。全诗赏析
- 荆州麦熟茧成蛾，缲丝忆君头绪多。全诗赏析
- 旌蔽日兮敌若云，矢交坠兮士争先。全诗赏析
- 旌旆夹两山，黄河当中流。全诗赏析
- 惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。全诗赏析
