街南绿树春饶絮。雪满游春路。全诗赏析
街南绿树春饶絮。雪满游春路。树头花艳杂娇云,树底人家朱户。北楼闲上,疏帘高卷,直见街南树。
阑干倚尽犹慵去。几度黄昏雨。晚春盘马踏青苔,曾傍绿阴深驻。落花犹在,香屏空掩,人面知何处。

翻译
译文街南绿树浓荫,春天多柳絮,柳絮如雪飘满游春的道路。树顶上杂映着艳花交织的娇云,树荫下是居住人家的朱红门户。闲懒地登上北楼,疏散的珠帘向上高卷,一眼看到遮护艳女朱户的城南树。倚遍栏杆还懒得离去,经过了几度黄昏细雨。记得暮春时她曾骑马徘徊踏过青苔,曾靠在绿荫深处停马驻足。昔日落花...查看全文...
YAN Jidao – Lyrics to the Imperial Drive MelodySouth of the main streets catkins drift over greening trees,Like snow they fall all over spri...查看全文...

赏析
上片写景。起首四句,是北楼南望中的景色和意想。正因鸟瞰,才能看得那样远,看得见成行的柳树和别的花树,看得见花絮红白相间织成的灿烂“娇云”,看得见漫天飞絮。这里,“雪满游春路”是由柳树“饶絮”而生的奇想,同时又点出“晚春”二字。至于“树底人家朱户”,当是从“树头”的空隙间隐约见之,...查看全文...

作者介绍
相关名句
- 接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。全诗赏析
- 接叶巢莺,平波卷絮,断桥斜日归船。全诗赏析
- 嗟万事难忘,惟是轻别。全诗赏析
- 嗟险阻,叹飘零。关山万里作雄行。全诗赏析
- 嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。全诗赏析
- 街南绿树春饶絮。雪满游春路。全诗赏析
- 结发为夫妻,恩爱两不疑。全诗赏析
- 结交在相知,骨肉何必亲。全诗赏析
- 解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。全诗赏析
- 解把飞花蒙日月,不知天地有清霜。全诗赏析
- 解落三秋叶,能开二月花。全诗赏析