五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。全诗赏析
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭几家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事依依漫寂寥。(版本一)
岁暮阴阳催短景，天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵。
卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。(版本二)
翻译
译文冬天到了，白天的时间就越来越短；漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。天未明时，当地的驻军已开始活动起来，号角声起伏悲壮；倒映在三峡水中的星影摇曳不定。战乱的消息传来，千家万户哭声响彻四野；渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。（像）诸葛亮和公孙述这样的历史人物，（无论是贤还是愚）都...查看全文...
赏析
这首诗是公元766年（大历元年）冬杜甫寓居夔州西阁时所作。当时西川军阀混战，连年不息；吐蕃也不断侵袭蜀地。而杜甫的好友李白、严武、高适等都先后死去。感时忆旧，他写了这首诗，表现出异常沉重的心情。...查看全文...
全诗写冬夜景色，有伤乱思乡之意。首联点明冬夜寒怆；颔联写夜中所闻所见；颈联写拂晓所闻；末联写极目武侯、白帝两庙而引出的感慨。开首二句点明时间。岁暮，指冬季；阴阳，指日月；短景，指冬天日短。一“催”字，形象地说明夜长昼短，使人觉得光阴荏苒，岁月逼人。次句天涯，指夔州，又有沦落天涯之...查看全文...
作者介绍
相关名句
- 梧桐树，三更雨，不道离情正苦。全诗赏析
- 梧桐叶上，点点露珠零。全诗赏析
- 梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。全诗赏析
- 梧桐雨细。渐滴作秋声，被风惊碎。全诗赏析
- 梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声。全诗赏析
- 五更鼓角声悲壮，三峡星河影动摇。全诗赏析
- 五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。全诗赏析
- 五更疏欲断，一树碧无情。全诗赏析
- 五更钟动笙歌散，十里月明灯火稀。全诗赏析
- 五马如飞龙，青丝结金络。全诗赏析
- 五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。全诗赏析
